|
8. fejezet
2011.05.26. 16:28
A GALAXIS tikalauz szerfelett figyelemremlt knyv. Az elmlt szmtalan v sorn szmtalanszor
megszerkesztette s tszerkesztette szmtalan szerkesztbizottsg. A knyv rengeteg utaz s
kutat kzremkdsvel kszlt.
A bevezets gy kezddik:
"Az r - rja - nagy. Tnyleg nagy. El se hinnd milyen hatalmasan, terjedelmesen,
szbontan nagy. gy rtem, az ember azt gondoln, a patikushoz hossz az t, de ez csak
egy szem mogyor az rhz kpest. Figyelj:.." s gy tovbb.
(Egy id utn persze megllapodik a stlus, s a knyv olyan dolgokat is kzlni kezd, melyekre tnyleg
szksg van. gy pldul megtudjuk, hogy a messen szp Bethselamin bolyg immr annyira
aggdik az vi tzmillird turista okozta kumulatv erzi miatt, hogy az tkezsekkel elfogyasztott,
illetve az exkrementummal tvoz sly kztti nett klnbsget a kilpskor sebszeti ton
eltvoltjk a turista testbl, ezrt aztn hsbavgan fontos, hogy valahnyszor megltogatjuk ott az
illemhelyet, mindig krjnk elismervnyt.)
A tisztessg kedvrt meg kell jegyezni, hogy amikor a csillagok kztti mrhetetlen tvolsgok
rzkeltetsrl van sz, nevezetesebb koponyk is elbizonytalanodnak, nemhogy az tiknyvek
bevezetinek szerzi. Egyesek gy kezdik: Vegynk mondjuk egy mogyort Readingben s egy dit
Johannesburgban... meg egyb hasonlan szdt dolgokat javasolnak.
Az igazsg azonban az, hogy a csillagkzi tvolsgok meghaladjk az emberi kpzelert.
A fny pldul oly gyorsan halad, hogy a legtbb faj szmra vezredeket vesz ignybe puszta
mozgsnak felismerse. Szval mg a fnynek is idbe telik, mg egyik csillagtl a msikig elr. A
Sol csillagtl pldul nyolc perc alatt jut a fny oda, ahol azeltt a Fld nev bolyg volt, s tovbbi
ngy v, mg a Sol fnye a legkzelebbi csillagszomszdjra, az Alfa Proximra vetdik.
Ahhoz, hogy a fny a Galaxis tloldalra rjen, hogy pldul elrje Damogran bolygjt, ennl kiss
tovbb kell utaznia: tszzezer vig.
E tvolsgon a stoppos rekord valamivel kevesebb, mint t v; persze ilyen temp mellett nem sok
mindent lehet ltni tkzben.
A GALAXIS tikalauz arrl is tjkoztat, hogy ha az ember jl teleszvja a tdejt, akkor harminc
msodpercig brja ki az r abszolt vkuumban. A knyv mindazonltal azt is kzli, hogy - tekintettel
az r szbont mreteire - annak eslye, hogy az embert ez alatt a harminc msodperc alatt egy
msik rhaj felszedi: kett a ktszzhatvanhtezer-htszzkilencedik hatvnyon az eggyel szemben.
Meghkkenten dbbenetes egybeess kvetkeztben ugyanennyi annak az islingtowni laksnak a
telefonszma, ahol Arthur pomps hzibulin vett rszt valamikor. Ott tallkozott egy remek lnnyal,
akivel egyltaln nem tudott zldgra vergdni - a lny meglpett egy hvatlan vendggel.
A Fld, az islingtoni laks s a telefon megsemmisltek ugyan, nmi vigaszt azonban merthetnk
abbl a tnybl, hogy egyszer volt ltk, ha szernyen is, felidztetett, midn huszonkilenc
msodperccel ksbb Fordot s Arthurt megmentettk.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
